Article considérant 196

(196) De fait, les changements intervenus dans le bouquet énergétique à la suite des sanctions économiques adoptées à l’encontre de la Russie pourraient avoir amplifié la hausse du coût de l’énergie pour les producteurs de l’Union et contribuer ainsi au préjudice subi par l’industrie de l’Union. Toutefois, dans des conditions de concurrence loyale, les producteurs de l’Union auraient été en mesure de répercuter l’augmentation des coûts sur leurs prix de vente, ce qu’ils ont toutefois été empêchés de faire par la pression exercée sur les prix par les importations faisant l’objet d’un dumping en provenance des pays concernés.