Règlement délégué (UE) 2025/1766 · Article

Article annexe V

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 27/08/2025 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement délégué (UE) 2025/1766
IntituléANNEXE V — LISTE NON EXHAUSTIVE D’INDICATEURS POUR L’IDENTIFICATION DES ACTIVITÉS DE PÊCHE MENÉES AVEC RECOURS AU TRAVAIL FORCÉ
RattachementRèglement délégué (UE) 2025/1766
VersionVersion d'origine (CELEX 32025R1766)
RéférenceAnnexe V du règlement délégué (UE) 2025/1766EUR-Lex →

1. Fraude:

a) les pêcheurs ne disposent pas d’un contrat écrit, ou le contrat est rédigé dans une langue qu’ils ne comprennent pas;

b) les pêcheurs ont été recrutés étant entendu que l’emploi est légal alors qu’il ne l’est pas;

c) les pêcheurs ont promis de travailler avec un employeur différent/à bord d’un navire de pêche différent.

2. Conditions de travail abusives:

a) refus de traitement médical en cas de blessure;

b) refus du droit de retour à terre pour des soins médicaux en cas de maladie ou de blessure grave.

3. Conditions de vie abusives:

a) malnutrition (y compris les cas de béribéri) et déshydratation chez les pêcheurs;

b) installations sanitaires inadéquates ou inacceptables;

c) hauteur libre insuffisante/surpopulation;

4. Heures supplémentaires excessives:

a) équipage très insuffisant pour le type de navire/engin;

b) sorties de pêche excessivement longues;

c) absence chronique d’heures et de jours de repos;

d) refus de congé à terre et de congé annuel.

5. Travail sous-rémunéré ou non rémunéré:

a) les pêcheurs sont totalement ou partiellement privés de leur salaire;

6. Abus de vulnérabilité:

a) pêcheurs vulnérables, y compris des pêcheurs migrants, contraints de travailler dans des conditions intolérables ou menacés de violence.

7. Restriction de mouvement:

a) les pêcheurs ne peuvent pas quitter le navire, y compris lorsqu’ils se trouvent au port.

8. Isolement:

a) les pêcheurs sont détenus en mer au-delà du temps convenu;

b) les pêcheurs sont isolés des autres membres d’équipage à bord;

c) les pêcheurs se voient confisquer leur téléphone portable;

d) les pêcheurs se voient refuser l’accès aux systèmes de communication et/ou au wifi.

9. Violences physiques et sexuelles:

a) signe physique de blessure ou autre preuve de violence physique, sexuelle ou psychologique;

b) les pêcheurs font l’objet de propos injurieux.

10. Intimidation et menaces:

a) les pêcheurs sont confrontés à de multiples menaces en tant que moyens de coercition et de contrôle, y compris un travail supplémentaire ou un refus de nourriture/repas.

11. Retenue sur les salaires ou autres prestations promises:

a) le capitaine ou l’agence de recrutement est titulaire d’un passeport, d’un visa ou d’un permis de travail des pêcheurs.

12. Obligations de dette ou manipulation de la dette:

a) les pêcheurs sont redevables de coûts supplémentaires pour les services de base à bord.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025R1766. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).