Article considérant 125

(125) Trade Corporation, Jaer et Deretil ont également abordé l’importance d’assurer la fiabilité et la résilience des chaînes d’approvisionnement, en soulignant la nécessité d’éviter des perturbations des calendriers de production dans l’industrie chimique. Deretil, Jaer et Brüggemann ont par ailleurs observé que, dans l’industrie chimique, il n’était pas aisé de changer de fournisseur, car cela nécessitait des essais et une accréditation des procédures. À cet égard, Deretil a fait observer qu’il était dans l’intérêt des utilisateurs de céder leurs sources d’approvisionnement afin de garantir la poursuite de leurs procédés de fabrication. Deretil a également fait part de ses préoccupations concernant la disponibilité de l’acide glyoxylique pour produire de l’amoxicilline, un antibiotique figurant sur la liste des médicaments critiques pour lesquels la Commission a indiqué, dans la proposition d’acte législatif sur les médicaments critiques, que «la sécurité de l’approvisionnement dans l’Union doit être assurée à tout moment».