Article considérant 113

(113) La Commission note que l’approche adoptée (qui ne fait référence qu’à l’article 2, paragraphe 9) reflétait les circonstances spécifiques de ces affaires à l’époque, et plus particulièrement le type de produit et les flux de vente. Nippon Steel n’a pas expliqué en quoi l’approche adoptée dans les affaires citées serait pertinente en l’espèce, notamment eu égard au fait que son allégation couvre également un ajustement au titre de l’article 2, paragraphe 10, point i). Les conclusions dans ces affaires ne peuvent donc pas être appliquées en tant que telles dans le cadre de la présente enquête.