Article considérant 176

(176) Comme expliqué au considérant 212 du règlement provisoire, la diminution du volume des ventes sur le marché libre de l’Union et de la part de marché de l’industrie de l’Union a été beaucoup plus forte que la baisse de la consommation sur le marché libre de l’Union, ce qui témoigne de la détérioration de la position concurrentielle des producteurs d’acier de l’Union. En outre, comme précisé au considérant 190 du présent règlement, la baisse de la part de marché de l’industrie de l’Union sur le marché libre s’élevait à 3,4 points de pourcentage, comme indiqué dans le tableau 5 révisé ci-dessous, et non à 2 points de pourcentage, comme indiqué dans le règlement provisoire.