Article considérant 259

(259) En outre, Nippon Steel a fait valoir que le calcul de la marge de préjudice ne tenait pas compte des délais de livraison. Elle a affirmé que, bien que cela ne soit pas quantifiable, les acheteurs dans l’UE étaient disposés à payer un prix plus élevé pour bénéficier d’une livraison rapide. Selon Nippon Steel, il faut en moyenne environ 43 jours pour que les livraisons arrivent à la frontière de l’Union en provenance du Japon. En outre, en raison de la mesure de sauvegarde de l’UE sur l’acier, il pourrait y avoir un délai d’attente supplémentaire jusqu’au début du trimestre suivant pour permettre le dédouanement des importations. Le producteur-exportateur a en outre déclaré que cela expliquait pourquoi les marges de sous-cotation des prix et des prix indicatifs augmentaient progressivement selon le degré d’éloignement du pays d’exportation par rapport à l’UE, les marges de préjudice étant plus élevées pour les exportateurs japonais.