Article considérant 66

(66) La Commission a également rejeté les arguments d’EUROFER concernant à la fois le caractère saisonnier et la distorsion des prix des intrants s’agissant du minerai de fer. En ce qui concerne le caractère saisonnier, la Commission a maintenu que les données relatives au deuxième trimestre de 2023, malgré les allégations d’EUROFER concernant le volume exceptionnel et les prix dus aux reports de quotas et aux dynamiques saisonnières du marché, reflétaient les transactions commerciales réelles au cours de la période d’enquête. À ce titre, elle n’a trouvé aucune base juridique au titre de l’article 2, paragraphe 11, du règlement de base pour s’écarter de la méthode standard, qui considère l’ensemble de la période d’enquête comme représentative.