Article considérant 123

(123) En l’absence de coopération suffisante, la Commission a calculé le prix à l’exportation sur la base des statistiques d’importation disponibles dans Eurostat, ajustées au niveau départ usine de manière à représenter le prix réellement payé ou à payer pour le produit concerné vendu à l’exportation vers l’Union, conformément à l’article 2, paragraphe 8, du règlement de base. Ainsi, les frais de transport maritime, d’assurance et de transport intérieur, tels qu’ils ont été estimés dans la demande de réexamen au titre de l’expiration des mesures, ont été déduits du prix CIF.