Article considérant 187

(187) Au cours de la période considérée, l’industrie de l’Union n’a pas pu tirer pleinement parti de l’augmentation de la consommation de l’Union, laquelle n’a pas été suivie dans la même mesure par la production et les ventes de l’industrie de l’Union. En outre, malgré l’augmentation de la production et des ventes, les parts de marché des producteurs de l’Union ont même diminué au cours de la période considérée. En revanche, le volume des importations en provenance de la RPC a augmenté à un rythme plus soutenu que la consommation de l’Union, ce qui a permis d’accroître les parts de marché au cours de la même période. La Commission a donc conclu que, dans les faits, l’industrie de l’Union n’avait pas été en mesure, à cause des importations en provenance de Chine, de renforcer sa position économique sur un marché de l’Union en expansion.