Article considérant 215

(215) Après l’information des parties, la CCCLA a affirmé que l’augmentation des résultats à l’exportation de l’industrie de l’Union contredit la constatation de la Commission concluant à une industrie affaiblie dont les difficultés sont principalement dues à la concurrence des importations en provenance de Chine. La Commission conteste cette appréciation. Comme expliqué au considérant précédent ci-dessus, au cours de la période considérée, les ventes à l’exportation ont augmenté dans une bien moindre mesure que les ventes sur le marché de l’Union, à savoir de 8 % par rapport à 15 %. Aussi les résultats à l’exportation de l’industrie de l’Union n’ont-ils pas atténué le lien de causalité.