Règlement (UE) 2025/2041 · Article

Article considérant 5

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 23/10/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteRèglement (UE) 2025/2041
RattachementRèglement (UE) 2025/2041
Versionacte d'origine du 23/10/2025 (CELEX 32025R2041)
RéférenceConsidérant 5 du règlement (UE) 2025/2041EUR-Lex →

(5) Il est estimé, dans la décision (PESC) 2025/2040, qu’il y a lieu d’étendre la liste des biens susceptibles de contribuer au renforcement des capacités industrielles biélorusses, tels que les sels et les minerais, les ouvrages en caoutchouc, les tubes, les pneus, les meules et les matériaux de construction, qui font l’objet de restrictions à l’exportation.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025R2041. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).