Article considérant 19

(19) À la suite de l’information provisoire, le groupe Caterpillar a affirmé que les producteurs-exportateurs chinois avaient des difficultés pratiques à répondre au questionnaire étant donné qu’ils fournissaient des PCA à d’autres sociétés en Chine, y compris au groupe Caterpillar, qui, à son tour, produisait des trains de chenilles et des trains de chenilles complets. Par conséquent, ces producteurs-exportateurs chinois n’étaient pas en mesure de fournir des informations complètes sur les prix et les volumes à l’exportation. Le groupe Caterpillar a fondé ces allégations sur les réponses fournies par certains producteurs-exportateurs chinois en réponse aux questions complémentaires transmises par la Commission concernant les informations fournies dans les formulaires d’échantillonnage. Dans ces réponses, les producteurs-exportateurs chinois concernés ont informé la Commission qu’ils n’étaient pas en mesure de déterminer si les PCA vendus sur le marché intérieur étaient réexportés vers le marché de l’Union.