Article considérant 173

(173) L’EFDA a affirmé que des volumes d’importation anormalement faibles avaient été enregistrés pendant la période d’enquête en raison de l’existence de stocks excédentaires dans les entrepôts de l’Union après la pandémie, les perturbations de la chaîne d’approvisionnement et les retards d’expédition ayant conduit à accumuler les stocks. L’augmentation ultérieure des importations après la période d’enquête serait l’effet d’une correction du marché, les stocks retrouvant des niveaux habituels, plutôt qu’une tendance anormale. La Commission a rejeté cet argument étant donné que, comme indiqué au considérant 212 du règlement provisoire, les volumes des importations ont augmenté au cours de la période d’enquête par rapport à 2023, bien que la demande dans l’Union soit restée faible pendant la période d’enquête.