Article considérant 1

(1) L’honorabilité des membres de la direction générale et du conseil d’administration d’un examinateur externe est d’une importance capitale pour assurer le respect, par ce dernier, de ses obligations réglementaires. L’évaluation de l’honorabilité de ces personnes doit s’appuyer sur des informations relatives à leurs activités antérieures, notamment à d’éventuelles condamnations pénales, fautes, négligences graves, mauvaises mesures de gestion de conflits d’intérêts ou atteintes aux principes d’indépendance et d’objectivité, ainsi qu’à leur honnêteté, leur intégrité et leur réputation.