Article considérant 16

(16) Afin de permettre à l’AEMF de procéder à l’évaluation prévue aux fins de l’enregistrement et de la surveillance continue des examinateurs externes, tout en veillant au respect de garanties appropriées, il convient d’imposer que l’AEMF et l’examinateur externe ne conservent pas les données à caractère personnel relatives à l’honorabilité des membres de la direction générale et du conseil d’administration de ce dernier plus de cinq ans après la cessation des fonctions de ce membre ou, le cas échéant, après le retrait de l’enregistrement de cet examinateur externe.