Version d'origine : acte du 17/10/2025, tel que publié, rectificatifs intégrés (consolidation EUR-Lex 02025R2196-20251112 du 12/11/2025, la plus récente en français).
TexteRèglement d’exécution (UE) 2025/2196
IntituléRègles concernant la fixation des bouées de marquage des extrémités
RattachementSection 2 — Marquage et identification des engins de pêche, des bouées, des DCP et des embarcations
Règlement d’exécution (UE) 2025/2196
TITRE II — CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACCÈS AUX EAUX ET AUX RESSOURCES
CHAPITRE II — Marquage et identification des navires de pêche de l’Union, des engins de pêche, des autres engins et des embarcations
Section 2 — Marquage et identification des engins de pêche, des bouées, des DCP et des embarcations
Référencearticle 17 du règlement d’exécution (UE) 2025/2196EUR-Lex →
Les bouées de marquage des extrémités sont fixées aux engins dormants de la manière suivante:
a) la bouée du secteur ouest (c’est-à-dire la zone délimitée au compas par le demi-cercle qui s’étend du sud au nord en passant par l’ouest) est équipée de deux fanions, de deux bandes lumineuses rayées, de deux feux et d’une étiquette visée à l’article 13;
b) la bouée du secteur est (c’est-à-dire la zone délimitée au compas par le demi-cercle qui s’étend du nord au sud en passant par l’est) est équipée d’un fanion, d’une bande lumineuse rayée, d’une lumière et d’une étiquette visée à l’article 13.
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent ; ou les décisions qui le citent.
Décisions : recherche plein texte de « article N » et de la désignation du texte dans les décisions françaises, de la CEDH et de la CJUE. Une citation écrite autrement n'est pas vue.