Article 25

1. Sans préjudice de dispositions plus strictes prévues par d’autres règles de la politique commune de la pêche, les États membres veillent à ce que le journal de pêche électronique utilisé:

a) permette l’enregistrement des données minimales du journal de pêche visées à l’article 14 du règlement (CE) no 1224/2009 et d’autres informations pertinentes visées à l’annexe XV du présent règlement;

b) permette le stockage des données enregistrées pendant les périodes au cours desquelles la transmission peut ne pas être possible, les données stockées étant transmises dès que la transmission est à nouveau possible;

c) permette de recevoir et de stocker les messages de retour visés à l’article 26 du présent règlement et de les mettre à la disposition du capitaine du navire de capture; et

d) dispose d’une fonctionnalité permettant à l’utilisateur de surveiller l’état opérationnel et de détecter tout dysfonctionnement, y compris au moyen de notifications d’erreurs ou d’alertes.

2. La transmission des données du journal de pêche visée au paragraphe 1 s’effectue:

a) par l’intermédiaire d’un réseau mobile terrestre ou d’un système de communication par satellite; et

b) en garantissant la confidentialité, l’intégrité, la disponibilité, l’authenticité et la non-répudiation de toutes les données transmises.