Article considérant 88

(88) La Commission a rejeté l’argument du groupe Hebei Jiheng, car elle a calculé le prix à l’importation indonésien de l’urée sur la base de la moyenne pondérée des différents pays d’origine. La pondération par volume a atténué l’effet final des variations de prix qui, selon le groupe Hebei Jiheng, faussent la concurrence. Contrairement à ce qu’affirme le groupe Hebei Jiheng, la Commission a exclu les importations en provenance de la RPC lors du calcul du prix à l’importation non faussé en Indonésie. L’effet indirect des importations chinoises sur le prix des engrais indonésiens à base d’urée était négligeable, étant donné que le marché intérieur était dominé par la production indonésienne, principalement par P.T. Pupuk Indonesia. La Commission a constaté que moins de 1 % du marché indonésien total des engrais étaient subventionnés, par conséquent le montant de l’urée subventionnée était trop insignifiant pour fausser les prix sur le marché intérieur. Contrairement à ce qu’affirme le groupe Hebei Jiheng selon lequel les contrôles à l’exportation faussaient le marché indonésien de l’urée, la Commission a constaté que les restrictions à l’exportation en Indonésie n’étaient applicables qu’aux engrais subventionnés, y compris l’urée.