Article considérant 142

(142) Tous les principaux indicateurs de préjudice ont révélé une tendance négative au cours de la période considérée. Le volume de production de l’industrie de l’Union a diminué de 24 %, tout comme son volume de ventes. L’industrie de l’Union a également perdu des parts de marché, qui sont passées de 44 % en 2021 à 36 % pendant la période d’enquête. À l’inverse, le volume des importations faisant l’objet d’un dumping en provenance du Brésil dans l’Union a augmenté de 30 % au cours de la même période, et leur part de marché est passée de [30-35] % en 2021 à [45-50] % pendant la période d’enquête. Ces résultats ont été obtenus malgré la baisse de 7 % de la consommation de l’Union au cours de la période considérée.