Article considérant 164

(164) Même si les volumes des importations en provenance du Chili et de la Chine, ainsi que leurs parts de marché, ont augmenté au cours de la période considérée, le fait que les importations en provenance d’autres pays tiers aient considérablement baissé indique que les importations cumulées en provenance de tous les autres pays tiers, à l’exclusion du Brésil, ont en réalité diminué. Cette tendance contraste fortement avec le volume des importations en provenance du Brésil, qui a augmenté de 32 % au cours de la même période, tandis que leur part de marché a progressé de 14 points de pourcentage. Tout au long de la période considérée, les prix des importations en provenance du Chili et de Chine ont été sensiblement plus élevés que ceux des importations faisant l’objet d’un dumping en provenance du Brésil; au cours de la période d’enquête, les prix des importations en provenance du Chili étaient supérieurs de 71 % et les prix des importations en provenance de Chine de 39 %.