Article considérant 209

(209) La PTIA a fait valoir que l’institution de droits élevés sur les importations en provenance du Brésil entraînerait une augmentation des coûts pour les utilisateurs et les consommateurs finals de l’Union. Elle a souligné que les utilisateurs de l’Union, en particulier dans les secteurs qui dépendent du contreplaqué de résineux, auraient du mal à absorber ces coûts ou à les répercuter sur les clients, qui pourraient se tourner vers d’autres produits moins chers transformés dans des pays tiers. En fin de compte, cela affaiblirait la valeur ajoutée des marchandises produites dans l’Union et nuirait gravement aux intérêts des utilisateurs et des secteurs économiques qui dépendent de ces importations.