Article considérant 6

(6) Après l’ouverture de l’enquête, le plaignant, l’association brésilienne du bois transformé mécaniquement (ci-après l’«ABIMCI»), la Plywood Trade Interest Alliance (ci-après la «PTIA»), groupement ad hoc des importateurs indépendants dans l’Union, ainsi que les importateurs indépendants Bo Andrén AB, Keflico et Schüttler Holzmakler/Agentur e.K ont présenté des observations sur les éléments de preuve contenus dans la plainte relatifs au dumping, au préjudice, au lien de causalité et à l’intérêt de l’Union. En réponse, trois producteurs de l’Union et le plaignant ont formulé des observations. Ces observations sont examinées ci-après.