Article considérant 169

(169) L’enquête a révélé que les prix de l’industrie de l’Union ont été bloqués par les importations à bas prix en provenance de la RPC. Au cours de la période considérée, les coûts de production de l’industrie de l’Union ont augmenté, principalement en raison de la hausse des coûts de l’énergie et des matières premières (voir considérant 191). Dans le même temps, les importations en provenance de Chine ont continué d’augmenter de manière notable en termes relatifs en 2022 et en termes relatifs et absolus par la suite, parallèlement à une baisse constante des prix après 2022, ce qui a empêché l’industrie de l’Union de vendre le produit à un prix qui couvrait son coût de production (sauf en 2021, année durant laquelle l’industrie de l’Union était à peine rentable). Ce blocage des prix a confirmé lui aussi que les importations faisant l’objet d’un dumping en provenance de Chine ont entraîné une perte de rentabilité pour l’industrie de l’Union. Comme indiqué au considérant 191, en 2023, lorsque les coûts de production de l’industrie de l’Union sont restés élevés (38 % au-dessus du niveau des prix de 2021), l’industrie de l’Union a été contrainte de baisser brutalement ses prix de vente sur le marché libre en raison de la pression croissante sur les prix exercée par les importations en provenance de Chine. Comme le montrent les tableaux 3 et 8, à partir de 2022, les importations en provenance de Chine sont entrées sur le marché de l’Union à des prix moyens nettement inférieurs au coût de production de l’industrie de l’Union. L’acide adipique est un produit de base, ce qui signifie que les clients changent relativement facilement et rapidement en fonction des prix proposés par différents fournisseurs. L’industrie de l’Union n’avait donc pas d’autre choix que de baisser ses prix pour garantir certains volumes de ventes.