Article considérant 257

(257) L’augmentation des stocks en 2022 était initialement due à la constitution de stocks stratégiques en prévision des reconstructions de fours planifiées. Cette situation faisait suite à une période, pendant la pandémie de COVID-19, où une forte augmentation de la demande et des problèmes liés à la chaîne d’approvisionnement avaient incité les producteurs de l’Union à commander des quantités excessives de matières premières afin de répondre aux besoins de production. Après la reconstruction des fours, les stocks ont diminué étant donné que les producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon sont parvenus à vendre les stocks existants en 2023 et pendant la PER. L’augmentation des stocks en 2022 était due à la constitution de stocks supplémentaires en prévision de l’arrêt pendant la reconstruction prévue des fours. Néanmoins, une fois la reconstruction terminée, les stocks ont diminué, car les producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon ont réussi à les écouler en 2023 et au cours de la PER, ce qui a coïncidé avec une baisse du volume de production.