Article considérant 10

(10) Afin d’atteindre correctement ces objectifs, il convient que l’Agence effectue des tâches spécifiques dans le domaine de la sécurité maritime, de la durabilité environnementale, de la décarbonation du secteur maritime, de la sûreté maritime et de la cybersécurité dans le secteur maritime, de la surveillance maritime et des crises maritimes, ainsi que de la promotion de la numérisation et de la facilitation des échanges de données dans le domaine maritime. Afin de mettre l’accent sur des défis spécifiques et de faire en sorte que les tâches que l’Agence effectue soient efficaces au regard des coûts, le conseil d’administration de l’Agence (ci-après dénommé «conseil d’administration») devrait avoir le droit d’accorder la priorité à certaines tâches et activités dans le cadre de la planification annuelle et pluriannuelle de l’Agence.