Article considérant 29

(29) L’autorité de contrôle chef de file devrait pouvoir prolonger le délai de présentation d’un projet de décision. De telles prolongations ne devraient s’appliquer qu’à titre exceptionnel, en raison de la complexité d’une affaire. Les autres autorités de contrôle concernées devraient être informées et avoir la possibilité de formuler des objections à la prolongation, ce dont l’autorité de contrôle chef de file devrait tenir compte lorsqu’elle détermine s’il y a lieu de prolonger le délai et, le cas échéant, la durée de ladite prolongation.