Article considérant 103

(103) La Commission a observé que l’interprétation par Kirsch des chiffres indiqués dans le règlement provisoire concernant les importations en provenance du pays concerné et d’autres pays tiers n’était pas correcte. Dans ses observations, Kirsch a indiqué que les importations en provenance de pays tiers s’élevaient à 7 000 tonnes, contre 8 000 tonnes pour les importations en provenance du pays concerné pendant l’année 2023 et la période d’enquête. La Commission a confirmé les considérants 172 et 221 du règlement provisoire, dans lesquels il est indiqué que les importations en provenance du pays concerné se sont élevées à 20 024 tonnes en 2023 et à 20 626 tonnes au cours de la période d’enquête, tandis que celles en provenance d’autres pays tiers se sont élevées à 3 962 tonnes en 2023 et à 3 089 tonnes au cours de la période d’enquête. L’argument de Kirsch a donc été rejeté.