Article 55

1. Les États membres adoptent une liste des autorités de certification nationales à des fins de défense et en notifient la Commission, qui la met à la disposition des États membres.

2. La Commission, en tenant compte de l’avis de l’AED, dresse et tient à jour, par voie d’actes d’exécution, une liste officielle des autorités de certification nationales à des fins de défense, telles qu’elles sont identifiées par les États membres. Ces actes d’exécution sont adoptés en conformité avec la procédure d’examen visée à l’article 77, paragraphe 4.

3. Une autorité de certification d’un État membre peut demander à l’autorité de certification d’un autre État membre des informations sur la portée de la certification d’un produit de défense donné.

4. Les autorités de certification nationales visées au paragraphe 1 coopèrent entre elles dans l’exécution des tâches qui leur incombent en vertu du présent règlement et apportent aux autorités des autres États membres tout le soutien nécessaire à cette fin. La Commission, en invitant, le cas échéant, l’AED à apporter son expertise, soutient cette coopération afin de faciliter une circulation efficiente et efficace des produits de défense dans le marché intérieur.