Article considérant 54

(54) Dans les cas couverts par le présent règlement, l’attribution et l’exécution immédiates d’un marché avant sa signature résultant de procédures de passation de marchés menées avec le soutien de la Commission aux fins du présent règlement pourraient être justifiées compte tenu de la situation géopolitique existante, en particulier lorsque la gravité des circonstances et de leurs implications pour la sécurité des citoyens de l’Union exige que les livraisons du produit de défense concerné interviennent effectivement sans tarder. À cette fin précise et par dérogation à l’article 175, paragraphe 1, du règlement financier, il devrait être possible de permettre que l’exécution du marché commence avant que celui-ci ne soit signé, lorsque la nécessité d’une telle mesure est dûment documentée par le pouvoir adjudicateur.