Article considérant 42

(42) Il y a lieu de permettre aux États membres ayant des régions ultrapériphériques de transférer une partie du montant de l’enveloppe préallouée au développement rural dédiée aux régions ultrapériphériques au profit du financement de mesures au titre des programmes d’options spécifiques à l’éloignement et à l’insularité (ci-après dénommés «programmes POSEI»). Une telle flexibilité devrait accroître les dotations financières maximales fixées par le règlement (UE) no 228/2013 du Parlement européen et du Conseil pour les programmes POSEI pour le montant transféré à ces programmes à partir de l’enveloppe du développement rural.