Article considérant 89

(89) L’article 18, points IV et VI, de la LGPD confère aux personnes physiques le droit de demander l’effacement de leurs données lorsque: 1) il s’agit de données inutiles ou excessives, 2) il s’agit de toute donnée traitée avec le consentement de la personne concernée, ou 3) les données font l’objet d’un traitement illicite. En outre, la section IV, chapitre II, de la LGPD sur la «Cessation du traitement des données» indique que le traitement des données s’arrête lorsqu’une personne concernée s’oppose au traitement ou retire son consentement au traitement. Par la suite, les données sont effacées après la fin du traitement. Ces dispositions, lues conjointement, élargissent donc indirectement le champ d’application du droit à l’effacement prévu par la LGPD.