Décision (UE) 2026/241 · Article

Article considérant 243

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 14/07/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2026/241
RattachementDécision (UE) 2026/241
Versionacte d'origine du 14/07/2025 (CELEX 32026D0241)
RéférenceConsidérant 243 de la décision (UE) 2026/241EUR-Lex →

(243) Le contrat contient également des mécanismes spécifiques de correction financière qui permettent des ajustements à la baisse ou à la hausse du paiement en cas de modifications importantes de paramètres opérationnels, d’indicateurs de qualité ou d’événements exogènes (par exemple, perturbations de l’infrastructure), comme décrit dans les annexes qui l’accompagnent. En particulier, l’article 1.9.4 établit un lien entre une partie de la compensation et les résultats en matière de satisfaction de la clientèle, des sanctions étant appliquées lorsque les normes minimales ne sont pas respectées. De même, les articles 1.7.5 et 1.6.3 prévoient des conséquences financières en cas de performances insuffisantes en matière de ponctualité ou d’absence de fourniture de la capacité en sièges requise.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32026D0241. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).