Décision (UE) 2026/241 · Article

Article considérant 304

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 14/07/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2026/241
RattachementDécision (UE) 2026/241
Versionacte d'origine du 14/07/2025 (CELEX 32026D0241)
RéférenceConsidérant 304 de la décision (UE) 2026/241EUR-Lex →

(304) Le contrat 2005-2014 renforce encore le lien entre la compensation, l’efficacité et la qualité du service. Le niveau des compensations est déterminé à l’aide des modèles de coûts internes de DSB (voir annexe 2 du contrat), qui établissent une distinction entre les composantes fixes et variables et permettent une répartition des coûts par catégorie de services. Le contrat comprend plusieurs mécanismes qui favorisent une gestion efficace. En particulier, les articles 1.6.3, 1.7.5 et 1.9.4 prévoient des déductions financières en cas de non-respect des normes fondamentales en matière de services, y compris concernant la capacité, la ponctualité et la satisfaction de la clientèle. Le contrat prévoit également des examens à mi-parcours afin d’évaluer les besoins en matière de développement des coûts et d’adaptation des services. En outre, étant donné que DSB conserve les recettes provenant de la vente de billets, elle est encouragée à optimiser l’efficacité et à maintenir la qualité afin d’attirer et de retenir les voyageurs. La Commission considère donc que le contrat 2005-2014 satisfait aux exigences de l’article 12 du règlement.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32026D0241. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).