Décision (UE) 2026/241 · Article

Article considérant 42

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 14/07/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2026/241
RattachementDécision (UE) 2026/241
Versionacte d'origine du 14/07/2025 (CELEX 32026D0241)
RéférenceConsidérant 42 de la décision (UE) 2026/241EUR-Lex →

(42) Les services de transport fournis par DSB sont définis en détail à l’article 7 du contrat. DSB a l’obligation de réaliser une certaine quantité de prestations [mesurées en kilomètres de lignes (ci-après les «trains-kilomètres»)] pendant la durée du contrat.

Tableau 1

Production de trains-kilomètres sur la durée du contrat

| Exercice | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004

| km ferr. (en millions) | 41,0 | 41,7 | 41,9 | 42,1 | 43,3

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32026D0241. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).