Décision (UE) 2026/341 · Article

Article 1

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 11/08/2025 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteDécision (UE) 2026/341
RattachementDécision (UE) 2026/341
VersionVersion d'origine (CELEX 32026D0341)
Référencearticle 1 de la décision (UE) 2026/341EUR-Lex →

Il est accordé à la République de Pologne une dérogation à l’article 22, paragraphe 4, point b), du règlement (UE) 2019/943 en ce qui concerne la limite d’émission pour le mécanisme de capacité existant approuvé par la Commission avant le 4 juillet 2019, sous réserve du respect des conditions suivantes:

a) la Pologne modifie la NRAA afin de tenir compte des éléments décrits au considérant 145 ci-dessus. En particulier, la NRAA:

i) estime la quantité d’électricité à exporter par la Pologne à l’avenir en se fondant sur le résultat d’un exercice de modélisation et sur des hypothèses raisonnables; et

ii) estime la probabilité de mise hors service définitive, de mise sous cocon et de nouvelles constructions d’actifs de production sur la base d’une estimation des recettes et des coûts sur une période de 10 ans au lieu d’une seule année; et

iii) justifie les hypothèses relatives aux cycles de maintenance sur la base des programmes de maintenance réels et explique en quoi ces cycles sont liés aux estimations figurant dans la NRAA afin de démontrer qu’ils constituent une spécificité nationale du parc de producteurs polonais;

b) l’ARN polonaise vérifie si le volume total de la capacité à acquérir dans le cadre de la NRAA actualisée est justifié et, en particulier, s’il reflète les besoins du système dans des situations de pénurie simultanée.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent ; ou les décisions qui le citent.

Décisions : recherche plein texte de « article N » et de la désignation du texte dans les décisions françaises, de la CEDH et de la CJUE. Une citation écrite autrement n'est pas vue.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32026D0341. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).