La décision (PESC) 2025/144 est modifiée comme suit:
1) L’article 1er est remplacé par le texte suivant:
«Article premier
Représentant spécial de l’Union européenne
1. M. Peter SØRENSEN est nommé représentant spécial de l’Union européenne (RSUE) pour le dialogue entre Belgrade et Pristina pour la période allant du 1er février 2025 au 28 février 2026.
2. Le mandat de M. Peter SØRENSEN en tant que représentant spécial de l’Union européenne (RSUE) pour le dialogue entre Belgrade et Pristina est prorogé jusqu’au 29 février 2028.
3. Le Conseil peut décider de mettre fin plus tôt au mandat du RSUE (ci-après dénommé “mandat”), sur la base d’une évaluation effectuée par le Comité politique et de sécurité (COPS) et d’une proposition du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité (ci-après dénommé “haut représentant”).».
2) À l’article 5, paragraphe 1, l’alinéa suivant est ajouté:
«Le montant de référence financière destiné à couvrir les dépenses liées au mandat pour la période allant du 1er mars 2026 au 29 février 2028 est de 4541621,22 EUR.».