(10) Les objectifs de performance révisés en matière d’efficacité économique et les valeurs de référence sont présentés dans le tableau ci-dessous, qui établit une comparaison avec les éléments chiffrés correspondants présentés initialement dans le projet de plan de performance soumis en novembre 2024.
| Zone tarifaire de route de la Slovaquie | Valeur de référence 2019 | Valeur de référence 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029
| Objectifs d’efficacité économique initiaux (projet de plan de performance présenté en 2024), exprimés en coût unitaire fixé pour les services en route (en termes réels aux prix de 2022) | 56,20 EUR | 60,11 EUR | 62,58 EUR | 61,85 EUR | 61,12 EUR | 59,71 EUR | 58,34 EUR
| Objectifs d’efficacité économique révisés (projet de plan de performance révisé), exprimés en coût unitaire fixé (en termes réels aux prix de 2022) | 56,20 EUR | 56,19 EUR | 58,29 EUR | 57,83 EUR | 57,49 EUR | 57,26 EUR | 56,34 EUR
| Différence | 0 % | -6,5 % | -6,8 % | -6,5 % | -5,9 % | -4,1 % | -3,4 %