(12) Les coûts fixés révisés pour la zone tarifaire en EUR en termes réels aux prix de 2022 («EUR 2022»), qui sont inférieurs à ceux figurant dans le projet de plan de performance initial pour chaque année de la PR4, sont indiqués dans le tableau ci-dessous:
| Zone tarifaire de route de la Slovaquie | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029
| Coûts fixés initiaux en termes réels aux prix de 2022 (projet de plan de performance présenté en novembre 2024) | 80 millions d’EUR | 83 millions d’EUR | 86 millions d’EUR | 88 millions d’EUR | 89 millions d’EUR
| Coûts fixés révisés en termes réels aux prix de 2022 (projet de plan de performance révisé) | 76 millions d’EUR | 79 millions d’EUR | 80 millions d’EUR | 82 millions d’EUR | 83 millions d’EUR
| Différence | -5,4 % | -5,9 % | -6,7 % | -6,4 % | -7,4 %