Article considérant 23

(23) La mesure 1, qui représente un coût total d’environ 5 millions d’EUR en termes nominaux au cours de la PR4, couvre la formation de 30 nouveaux ATCO pour l’ACC de Bratislava. Ces coûts de formation comprennent le paiement par LPS SR des phases initiales de la formation ATCO achetées auprès d’un organisme de formation externe. Pour la mesure 2, les coûts totaux déclarés par la Slovaquie au cours de la PR4, qui s’élèvent à 15,3 millions d’EUR en termes nominaux, couvrent les frais de personnel liés au recrutement d’ATCO supplémentaires à l’ACC de Bratislava.