Article considérant 26

(26) Dans le projet de plan de performance révisé, la Grèce a présenté des mesures pour atteindre les objectifs en matière de capacité, notamment en ce qui concerne le déploiement d’un nouveau système ATM ainsi que la formation et le recrutement de contrôleurs de la circulation aérienne (ATCO) supplémentaires. La Commission note que, dans son projet de plan de performance révisé, la Grèce a expliqué avoir inclus dans ce plan toutes les mesures pertinentes pour la réalisation de ses objectifs en matière de capacité pour la PR4. Dans son avis sur l’évaluation du projet de plan de performance révisé de la Grèce, le conseil d’évaluation des performances a toutefois émis des doutes quant au caractère suffisant de ces mesures présentées par la Grèce pour permettre la réalisation effective des objectifs de performance en matière de capacité. Par conséquent, le conseil d’évaluation des performances a indiqué qu’il suivrait de près la réalisation des objectifs en matière de capacité et la mise en œuvre correcte et en temps utile, par la Grèce, des mesures de renforcement des capacités prévues pour la PR4.