Article considérant 24

(24) En outre, la Commission constate que l’Irlande a établi, dans le projet de plan de performance révisé, deux indicateurs de performance clés (IPC) supplémentaires et des objectifs de performance supplémentaires y afférents dans le domaine de performance clé de la capacité, conformément à l’article 8, paragraphe 4, et à l’article 10, paragraphe 3, du règlement d’exécution (UE) 2019/317. Ces IPC supplémentaires ont pour objet de suivre la mise en œuvre, par AirNav Ireland, des mesures visant à renforcer le niveau de ses effectifs d’ATCO et d’ATSEP mesurés en équivalents temps plein («ETP»). Il est essentiel d’augmenter le nombre d’ETP dans ces catégories de personnel pour renforcer la capacité de l’espace aérien et soutenir la réalisation en temps utile des investissements prévus dans les actifs immobilisés.