(3) Compte tenu des démarches entreprises jusqu’à présent par la Commission pour améliorer la coopération avec la Somalie, ainsi que des relations globales de l’Union avec la Somalie, il est considéré que la coopération de ce pays avec l’Union sur les questions de réadmission n’est pas suffisante et que des mesures sont par conséquent nécessaires.
Décision d’exécution (UE) 2026/1454 · Article
Article considérant 3
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 25/06/2026) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision d’exécution (UE) 2026/1454
RattachementDécision d’exécution (UE) 2026/1454
Versionacte d'origine du 25/06/2026 (CELEX 32026D1454)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.