Article considérant 3

(3) Le 4 mai 2022, le Conseil a approuvé le concept d’une éventuelle mesure d’assistance en faveur des États côtiers du golfe de Guinée, dont l’objectif premier est de soutenir les activités de sûreté maritime et de lutte contre la piraterie menées par des acteurs militaires dans le golfe de Guinée sous l’égide de l’Afrique pour, à terme, réduire l’incidence, la durée et l’intensité des actes de violence et de la criminalité, et pour protéger les navires des marines ainsi que les populations côtières et les moyens de subsistance des populations côtières.