Article considérant 105

(105) La Lituanie a expliqué qu’en ce qui concerne la quantité obligatoire de GNL, la modification de l’obligation d’achat en obligation de livraison en 2019 n’avait pas influencé, sur le plan technique, le niveau des coûts liés au gaz d’évaporation. En vertu de l’obligation de livraison, Litgas était toujours tenue de livrer et de libérer du GNL dans le réseau de gaz naturel en respectant les quantités minimales et les échéances nécessaires pour maintenir le terminal GNL opérationnel. Litgas était toujours confrontée à des coûts plus élevés concernant le gaz d’évaporation, étant donné que le fournisseur désigné était tenu de libérer lentement du GNL dans le réseau de gaz naturel afin de répondre aux besoins techniques du terminal GNL.