Article considérant 2

(2) Dans ses conclusions des 18 et 19 juin 2026, le Conseil européen a condamné toutes les attaques hybrides perpétrées récemment contre l’Union et ses États membres. Compte tenu de la persistance des campagnes hybrides menées par des acteurs hostiles, notamment la Russie et la Biélorussie, le Conseil européen a appelé à consentir de toute urgence des efforts accrus visant à renforcer la résilience, à accroître le niveau de préparation, à protéger les infrastructures critiques, ainsi qu’à prévenir les attaques hybrides, à les décourager et à y réagir.