Droit de l'Union · Texte intégral

Décision (PESC) 2026/2179 du Conseil du 28 septembre 2026 modifiant la décision (PESC) 2024/1455 relative à une mesure d’assistance au titre de la facilité européenne pour la paix afin de soutenir les forces armées béninoises

Acte en vigueur, version d'origine.

Version d'origine : acte du 28/09/2026 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

ActeDécision (PESC) 2026/2179
Adopté le28 septembre 2026
VersionVersion d'origine
Contenu2 articles, 3 considérants
CELEX32026D2179
RéférenceDécision (PESC) 2026/2179, version d'origineEUR-Lex →
Considérants (3)
(1)

(1) Le 21 mai 2024, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2024/1455 qui a institué une mesure d’assistance au titre de la facilité européenne pour la paix (FEP) afin de soutenir les forces armées béninoises.

(2)

(2) Il est nécessaire de prolonger la période de mise en œuvre de la décision (PESC) 2024/1455 de huit mois, du 21 novembre 2026 au 21 juillet 2027.

(3)

(3) Il y a donc lieu de modifier la décision (PESC) 2024/1455 en conséquence,

Article 1

Modification de la décision (PESC) 2024/1455

L’article 1er, paragraphe 4, de la décision (PESC) 2024/1455 est remplacé par le texte suivant:

«4.

La durée de la mesure d’assistance est de trente-huit mois à compter de la date d’adoption de la présente décision.».

Article 2

Entrée en vigueur

La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32026D2179. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).