Article considérant 5

(5) Il convient d'améliorer la dénonciation des infractions dans l'Union afin de lutter contre l'impunité, d'éviter la victimisation répétée et d'accroître la sécurité au sein de nos sociétés. Il arrive que les victimes ne soient pas conscientes d'être victimes d'une infraction et continuent de subir un préjudice, telles que les victimes de cybercriminalité. Il est nécessaire de s'attaquer à l'insensibilité de la population à la criminalité en sensibilisant le public, en aidant les victimes, en réduisant tout obstacle entravant la dénonciation d'une infraction et en offrant à ces dernières des environnements plus sûrs pour dénoncer les infractions. Cela est particulièrement pertinent pour les victimes qui sont les moins susceptibles de dénoncer une infraction, qui sont généralement celles qui ont le plus besoin de protection. Pour remédier à la sous-dénonciation, il est également important de faciliter la dénonciation d'infractions pénales aux autorités compétentes par des personnes qui savent ou soupçonnent de bonne foi qu'une infraction pénale a été commise.