Article considérant 100

(100) L’existence de mesures antidumping n’a pas réduit l’attrait du marché de l’Union au cours de la période considérée. Les volumes annuels des importations en provenance de Trinité-et-Tobago au cours de la période considérée ont atteint plus de 400 000 tonnes par an, ce qui représente un niveau supérieur à celui de la période d’enquête initiale et proche de la moyenne annuelle observée au cours de la période considérée de l’enquête initiale, qui a débuté le 1er janvier 2015 et s’est achevée le 30 juin 2018. Il est également rappelé que ces ventes dans l’Union, même avec des mesures antidumping en vigueur, ont été effectuées à des prix faisant l’objet d’un dumping. Il est donc probable qu’en cas d’expiration des mesures, les importations faisant l’objet d’un dumping continueraient d’augmenter.