Article considérant 104

(104) L’existence de mesures antidumping n’a pas réduit l’attrait du marché de l'Union pour les producteurs-exportateurs américains d’UAN au cours de la période considérée. À l’exception de l’année 2021, les volumes annuels exportés des États-Unis vers l’Union ont dépassé 550 000 tonnes par an, ce qui est significatif et juste inférieur d’environ 150 000 tonnes aux volumes enregistrés au cours de la période d’enquête initiale. Il est également rappelé que ces ventes dans l’Union, même avec des mesures antidumping en vigueur, ont été effectuées à des prix faisant l’objet d’un dumping. Il est donc probable qu’en cas d’expiration des mesures, les importations faisant l’objet d’un dumping continueraient d’augmenter.