Article considérant 215

(215) Dans le contexte d’un marché des engrais difficile en ce qui concerne l’offre et la fluctuation des prix, l’effet attendu des mesures en vigueur a été dilué par les prix élevés des UAN et, par conséquent, n’a pas entraîné une reprise importante de l’industrie de l’Union. L’abrogation des mesures est susceptible d’avoir un effet négatif sur l’industrie de l’Union en raison de l’augmentation probable des importations préjudiciables des pays concernés, entraînant une baisse des volumes de vente et des prix, aggravant ainsi les pertes financières et compromettant davantage la capacité de l’industrie de l’Union à investir. L’extension des mesures permettrait à l’industrie de l’Union de poursuivre ses activités, d’offrir un approvisionnement régulier du produit soumis au réexamen, de conserver des emplois, d’investir pour devenir plus écologique et d’améliorer la rentabilité à des niveaux durables.